Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "radiodiffusion-télévision française" in French

French translation for "radiodiffusion-télévision française"

radiodiffusion-télévision française
Example Sentences:
1.He began his career in television in 1970, as technical advisor to the Director General of the Office de Radiodiffusion-Télévision Française (ORTF).
Il commence sa carrière dans l'audiovisuel en 1970, comme conseiller technique du directeur général de l’Office de radiodiffusion télévision française (ORTF).
2.He conducts the orchestras of the Radiodiffusion-Télévision Française, the chamber orchestra, the lyrical orchestra, the Orchestre philharmonique de Radio France and the Orchestre national de France, among others.
Il dirige entre autres les orchestres de la Radiodiffusion-télévision française, l'orchestre de chambre, l'orchestre lyrique, l'Orchestre philharmonique de Radio France ainsi que l'Orchestre national de France.
3.He began by training in scientific studies but his mastership of Russian, French, English and German gave him entrance in 1948 to the radio foreign broadcasting services of Radiodiffusion-Télévision Française (RTF).
Il effectue des études supérieures de droit, mais sa maîtrise du russe, du français, de l'anglais, de l'allemand et de l'italien lui ouvre en 1948 les portes de la Radiodiffusion française au service des émissions vers l'étranger.
4.The Radiodiffusion-Télévision Française began the broadcasting of Télévision Algérienne on December 24, 1956 in the French departments of Algeria by inaugurating its first VHF television transmitter of 819 installed Cap Matifou, in front of Algiers, that is retired of fifteen kilometers of distance.
Le 24 décembre 1956, la Radiodiffusion-télévision française (RTF) dans les départements français d'Algérie inaugure son premier émetteur de télévision au standard VHF 819 lignes, installé au Cap Matifou, face à Alger dont il est distant de quinze kilomètres.
5.During his musical career Joseph Noyon was organist and teacher at the Great Organ of the church at Saint-Cloud, teacher at Notre-Dame-d'Auteuil, accompanist to the choirs at Sainte-Chapelle, director of the choirs of the Radiodiffusion-Télévision Française and teacher at the church of Saint-Honoré-d'Eylau for 12 years.
Durant sa carrière, il a été organiste du grand orgue et maître de chapelle à Saint-Cloud ; maître de chapelle à Notre-Dame d’Auteuil, accompagnateur des Chanteurs de la Sainte-Chapelle, chef des chœurs à la Radiodiffusion Française, et maître de chapelle de Saint-Honoré-d’Eylau durant 12 ans.
6.From that time onwards, he was also a radio man, producing programs at the Saarländischer Rundfunk and the Radiodiffusion-Télévision Française; he was thus the host of Sinfonia Sacra with Jean Witold or else with Armand Panigel in the famous Tribune des Critiques de disques .
Dès cette époque, il est en outre un homme de radio, produisant des émissions à la radio sarroise et à la Radiodiffusion-télévision française ; il fut ainsi l'animateur de Sinfonia Sacra avec Jean Witold ou encore au micro d'Armand Panigel dans la célèbre Tribune des Critiques de disques.
7.But it was at the Radiodiffusion-Télévision Française then at the Office de Radiodiffusion Télévision Française that he made most of his career, conducting the Orchestre National de France, the chamber orchestra and overall the Orchestre philharmonique de Radio France (specializing in lyrical repertoire), of which he became permanent conductor from 1960 to 1973 after having been assistant to his first conductor, Eugène Bigot.
Mais c'est à la RTF puis à ORTF) qu'il fait l'essentiel de sa carrière, dirigeant l'Orchestre national, l'Orchestre de chambre et surtout l'Orchestre radio-lyrique (spécialisé dans le répertoire lyrique), dont il devient le chef permanent de 1960 à 1973 après avoir été l'assistant de son premier chef, Eugène Bigot.
8.It used a narrower bandwidth than Radiodiffusion-Télévision Française (with the result that images appear a little less clear), but have the advantage of being able to cram a greater number of transmitters in the same zone) allowing the channel to be seen by French and Wallonian viewers as well as foreign viewers in (Germany, Netherlands, and Dutch-speaking Belgium.
Il utilise moins de bande passante que celui de la Radiodiffusion-télévision française (avec pour résultat une image un peu moins fine, proche de celle en 625 lignes dont il a la même largeur de bande) mais a pour avantage de « caser » un plus grand nombre d'émetteurs sur une même zone) tout en étant visible aussi bien par les téléspectateurs français que wallons qui captent déjà de nombreux émetteurs étrangers (Allemagne, Pays-Bas, Belgique néerlandophone…).
Similar Words:
"radiodensity" French translation, "radiodiffusion française" French translation, "radiodiffusion nationale (france)" French translation, "radiodiffusion television ivoirienne" French translation, "radiodiffusion télévision sénégalaise" French translation, "radiodifusión argentina al exterior" French translation, "radiodns" French translation, "radioecology" French translation, "radioelement" French translation